Tuesday, February 25, 2020

Elongated unsolicited diet advice

So, two questions that we seem to ask every year around this (Western calendar) time:

1) How long will it take the Freep to copy-paste its annual list of  "things you should know about paczki"?

2) And how long until the Freep breaks its own prescriptive rule on the singular?

OK, you peeked. The answers are "six paragraphs" and "not long at all." (Hint: If you say "a paczki," it's singular, no matter how many annoying, tired, over-hyphenated modifiers show up between the article and the noun.) Nonetheless, a few changes from previous years:


No elongated yellow fruit this year! Specifically, no "beloved jelly-filled and calorie-laden Polish pastries"; no "nummy waistline-busters." No insistence that "'paczkis' is not a word" (if you can spell it, that's a pretty sure sign that it's a word, whether you like it or not). In that light, an interesting tweak to #3: This year's "paczki are thought of" vs. last year's "the paczki is thought of."

McCartney-preposition-wise, I see the no-singular-paczki rule as a strange hill on which to plant one's flag on. If you're cool with "bedouins" (to stay among languages you can see on signage in Hamtown), you shouldn't have a complaint with "paczkis."


While we're at it: Don't do a comma splice in the hed if you don't have to (and you don't). Please proof the copy before you print it; if that's meant to be a force-hyphen at right there, it didn't take. If we've managed to get through the rest of the edition without Frenchifying "Fat Tuesday," I'm not sure there's a need to start now. And is there a reason for shifting from justified to ragged type in the same story?

The editor's work is never done. I'll take a custard.

Labels: , , ,

Thursday, October 01, 2015

Smite them, Lord Apis

No, he didn't. Had Mr. Trump actually said "God damn the Bush-Rubio relationship," that might have been interesting. Instead:

KEENE, New Hampshire -- GOP frontrunner Donald Trump came out on the attack in New Hampshire on Wednesday, with strong language to describe Florida senator Marco Rubio's warm relationship with his former mentor, Gov. Jeb Bush.

How strong?

"They hate each other," Trump said of his rivals for the Republican nomination. "They hate, trust me I know. They hate so much. They hate more than anybody in this room hates their neighbor. But it's political bullsh*t, do you understand? It's true."

CBS might faint at the very thought of the elongated yellow barnyard epithet being used in polite company (assuming it can figure out where all the pronouns attach and what Mr. Trump is actually trying to say, which are preconditions to figuring out whether this round of gibberish is remotely a lede). But on behalf of copy editors everywhere, I reserve the right to be annoyingly prescriptive on this topic: Without the presence of a certified bull god, "bullshit" is not profanity.

Dainty asterisks aside, is he describing the "warm relationship" itself as bullshit, or saying that his rivals' alleged public facade of enmity is bullshit? Or does the day's top political news from the elongated yellow primary state actually boil down to Grownup Says Bad Word? (Given that we're reduced to taking a wire story on Grownup Mistakenly Says True Word, there's cause to be concerned about the distribution of staff resources here.)

Covering the bull race is one thing. Ignoring everything but the bullshit is another. Beware the wrath of Apis.

Labels: , , ,