Come and listen to my story 'bout a man ...
How do those urban sophisticates view the wilds of New Jersey, Nation's Newspaper of Record?
The Hunt column last Sunday, about the search by Angela Putman and Matt Jackson for a rental apartment in New Jersey, quoted incorrectly from comments by Ms. Putman about her new neighborhood, Bayonne. She said, “It is really cute,” not “It is really hick.”
I really do hope someone asked for an explanation of that one.
The Hunt column last Sunday, about the search by Angela Putman and Matt Jackson for a rental apartment in New Jersey, quoted incorrectly from comments by Ms. Putman about her new neighborhood, Bayonne. She said, “It is really cute,” not “It is really hick.”
I really do hope someone asked for an explanation of that one.
Labels: corrections, dialect, NYT
1 Comments:
It wouldn't get any guilty party off here, but it would be understandable if she'd said it was "kick" or "a kick."
Post a Comment
<< Home